|
|
www.ugda.lu/ecomus / www.intermusica.org |
Hubert
MÜLLER-SCHORI Symphonie in Fels e.V Symphonie à Larochette
a.s.b.l. |
||
|
|
|
|
||
19e rencontre d’orchestre à Larochette / 19. Orchesterseminar in Fels
Grand-Duché
de Luxembourg / Grossherzogtum Luxemburg
du jeudi 27.09.
(15h00) au dimanche 30.09.2012
(17h30)
von Donnerstag 27.09. (15h00) bis Sonntag 30.09.2012 (17h30)
|
Concert final /
Abschlusskonzert: |
Dimanche / Sonntag, 30.09.2012, 15h45 au „Kultursall“ à Steinsel / im „Kultursall“ in Steinsel en collaboration avec la Commune de Steinsel / in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Steinsel |
Programme / Programm
Maurice
RAVEL : Pavane pour une Infante défunte
César
FRANCK : Symphonie en ré
mineur / Symphonie in d moll
Direction artistique / Künstlerische
Leitung: Volkmar
FRITSCHE (D)
|
Instruments : flûte/pic.,
hautbois, cor anglais, clarinette (sib), clarinette basse, basson, cor,
trompette, cornet à piston, trombone, tuba, timbales, grosse caisse, harpe,
cordes. Instrumente : Flöte/Pic., Oboe,
Englischhorn, Klarinette
in b, Bassklarinette, Fagott,
Horn, Trompete, Kornett, Posaune, Tuba, Pauken, grosse Trommel, Harfe, Streicher. L’année prochaine / Nächstes Jahr : du 3 au 6 octobre 2013 / vom
3. bis 6. Oktober 2013 SIBELIUS: Le Cygne de Tuonela / Der Schwan von Tuonela
– Soliste / Solist : Marcus RAIMANN TSCHAIKOWSKY : Symphonie No.
1 „Rêves d’Hiver“ /
„Winterträume“ |
Informations / Informationen: Hubert Müller-Schori, 5 auf Preimert, L-6955
RODENBURG
Tel. (+352) 77 05 01 oder (+352) 621 13 46 78 Fax: (+352) 77 06 95
E-Mail: muso@pt.lu
COÛT
/ KOSTEN : (à payer en
espèces sur place à l‘organisateur / bar vor Ort dem Organisator zu bezahlen)
1)
Rencontre / Seminar : 85
€ / 40 € (jeunes ≤24 ans/Jugendliche ≤24 Jahren)
2)
Pension complète à l’auberge de Jeunesse
dans chambres à plusieurs lits / Vollpension in Jugendherberge in Mehrbettzimmern :
85 € / 45 € (jeunes ≤24 ans/Jugendliche
≤24 Jahren)
N.B. : L’organisateur
loue les chambres pour le groupe et s’occupe de la distribution des lits !
Der Organisator mietet
die Zimmer für die Gruppe und nimmt die
Bettverteilung vor!
3)
Hotels: (avec / mit Restaurant) :
·
Auberge op der Bleech, www.opderbleech.lu
bleech@vo.lu; Tel: (+352) 87 80 58; Fax: (+352) 87 97 25
·
Hôtel de la Poste, grhopola@pt.lu Tel: (+352) 87 81 78 ; Fax: (+352) 83 70 07
·
Hôtel du Château,
Tel: (+352) 83 75 98; Fax: (+352) 87 96 36
N.B. : Vous pouvez
réserver votre hôtel vous-même ou nous demander de le faire pour vous / Sie können das Hotelzimmer
selbst reservieren oder uns damit beauftragen.